[3x08] - The Knight on the Grid

[Stev]

Résumé : L'équipe travaille sur un homme qui présente la particularité d'avoir été amputé de ses deux genoux, et cela a été fait visiblement par son meurtrier.

Notes : Pluie de recurrents dans cet épisode. On peut citer sans trop spoiler Patricia Belcher dans le rôle de l'assistante du procureur ou John Francis Daley qui joue le thérapeute de Brennan et Booth.

Sous-titres : VF / VO

[IceFre@k]

Moi je dis que le thérapeute, il est pas clair, il a des dents de cannibales...

(et on lui a enlevé les rotules, pas les genoux )

[Stev]

Moi je dis que le thérapeute, il est pas clair, il a des dents de cannibales...

(et on lui a enlevé les rotules, pas les genoux )

J'ai pensé la même chose sur cet épisode. Il est bien louche. Mais ça paraît trop gros pour que ce soit vraiment ça. Ou alors le réal et les scénaristes sont pas hyper fins sur le coup.

Cela dit le physique comme la forme du mec semble crédible avec cette idée.

Concernant l'épisode j'ai eu du mal à rentrer dedans, la deuxième partie est meilleure.

[The Lovers]

Merci de ce petit résumé Stev