Auteur Sujet: Demande desespérée  (Lu 2287 fois)

Hors ligne Zontag

  • Tout juste arrivé...
  • *
  • Messages: 1
  • Karma : 0
Demande desespérée
« le: 13 décembre 2010 à 07:07:02 »
Bonjour, je regarde fréquemment la série Physique ou chimie, série espagnole. La saison 5 en voix française vient de se terminer sur NRJ12, et je crois que cette chaine a bien l'intention de nous laisser en rade pendant un an, en attente d'une saison 6.
Je vous demande donc si dans votre team, il y aurait possibilité de traduire cette série? Le problème de l'espagnol se pose, mais si vous pouviez ce serait vraiment super.
Si cela peut motiver, plus de 50 000 fans sur facebook attendent une suite.
Merci d'avance pour votre réponse. ( Je ne pense pas que ce soit sans cette partie là qu'il faille poster ce genre de message, mais je n'ai pas trouvé de partie "contact" )

Hors ligne Toupack

  • Admin
  • Âme qui hante les couloirs de l'A²S studio...
  • *****
  • Messages: 3.065
  • Karma : 88
Re : Demande desespérée
« Réponse #1 le: 13 décembre 2010 à 08:52:23 »
Bonjour Zontag.

Je doute de la possibilité de traduire cette série. On a déjà du mal à trouver du monde sur les séries lancées, qu'en faire une nouvelle me semble mal barré. Et puis bon, faut trouver du trad espagnol aussi x)