Auteur Sujet: [3x13] - The Verdict in the Story  (Lu 6184 fois)

Hors ligne The Lovers

  • Lentement le matin, pas trop vite le soir....
  • Admin
  • Âme qui hante les couloirs de l'A²S studio...
  • *****
  • Messages: 5.551
  • Karma : 179
  • Demon Lovers Inside
    • All About Subs
[3x13] - The Verdict in the Story
« le: 13 mai 2008 à 09:49:09 »

Épisode numéro :  57

Titre original : The Verdict in the Story

Date de première diffusion : 05/05/2008

Réalisateur : Jeannot Szwarc

Scénariste : Christopher Ambrose

Guest stars :
Ryan O'Neal (Max Keenan), Loren Dean (Russ Brennan), Patricia Belcher (Caroline Julian) , George Wyner (Juge Marcus Haddoes), Ryan Cutrona (Kirby), Ernie Hudson (David Barron), Eugene Byrd (Clark Edison)...

Synopsis :
Le père de Brennan, Max Keenan, est poursuivi pour le meurtre du vice-directeur du FBI. Tout le monde dans l'équipe, exceptée Brennan, est appelé à la barre pour le compte de l'accusation. Brennan, au contraire, est la conseillère scientifique de la défence et elle doit faire appel à son dévouement pour sa famille et ses talents d'anthropologue pour libérer son père.

Sous-titres VO dispo ici

Sous-titres VF dispo ici
Mail : The_Lovers[at]all-about-subs[dot]fr



Hors ligne Stev

  • Pilier du bar A²S...
  • *******
  • Messages: 251
  • Karma : 56
    • Manager-Online
Re : [3x13] - The Verdict in the Story
« Réponse #1 le: 14 mai 2008 à 03:36:27 »
Ah on retrouve une intrigue qui implique personnellement tout le monde. C'est forcément plus intéressant d'autant que c'est bien mené, il y a 2-3 retournements de situation sympathiques.

Reste quelques trucs évitables comme la partie sur Angela qui refuse de témoigner, ça m'a lourdé.