Épisode 1x05 : The Back End

[7844]

(click to show/hide)

   

Épisode : 05
Titre : The Back End
1ère diffusion US : 10 octobre 2010
Dirigé par : James Genn
Écrit par : Ari Posner

Cast :

Jason Priestley : Richard 'Fitz' Fitzpatrick
Ernie Grunwald : Larry
Peter MacNeill : Ken Fitzpatrick
Brooke Nevin : Sonja Lester
Donavon Stinson : Josh McTaggart
Tracy Dawson : Meghan Fitzpatrick
Phyllis Ellis : Barbara Devon
Kathleen Munroe : Ali Devon
Gillian Ferrier : Kara
Husein Madhavji et Shaun Shetty : Les Ruptals


Guest star :

Adrianna Maggs : Candy Box
Jacob Robertson
Dale Belfontaine

(click to show/hide)

C'est l'anniversaire de Ken Fitzpatrick. Pour ses 63 ans, Larry compte bien changer la tradition en organisant une petite fête avec remise de cadeaux. Lorsque Richard s'aperçoit que sa sœur a offert un cadeau, il va tout faire pour que le sien soit meilleur.