All About Subs

Général => Présentations => Discussion démarrée par: phtalo le 02 novembre 2010 à 07:29:30

Titre: Bijour
Posté par: phtalo le 02 novembre 2010 à 07:29:30
Bonjour à tous,

je rejoins le forum pour vous donner un coup de main pour les trad de CALL ME FITZ.

je débute dans la traduction, mais je trouve ça vraiment génial...

j'ai hâte de m'y mettre

bye
Titre: Re : Bijour
Posté par: Toupack le 02 novembre 2010 à 07:49:04
Bienvenue parmi nous.
Titre: Re : Bijour
Posté par: ceducz le 02 novembre 2010 à 08:58:30

Bonjour phtalo, et bienvenue ici !  ;)

Tu ne nous dis pas grand chose de toi, tes hobbies, de quelle région tu es....
Oui on est curieux ici !!

Sinon, pour ce qui concerne la série, 7844 ou moi allons voir en MP avec toi  ;)

ceducz
Titre: Re : Bijour
Posté par: The Lovers le 02 novembre 2010 à 10:19:07
Salut phtalo,

Bienvenue sur l'A²S board.

J'espère que tu te sentiras bien parmi nous  ;)
Titre: Re : Bijour
Posté par: Dark_Chii le 02 novembre 2010 à 12:23:03
Bienvenue ^^
Titre: Re : Bijour
Posté par: quent26 le 02 novembre 2010 à 14:25:17
Welcome ;)
Titre: Re : Bijour
Posté par: 7844 le 02 novembre 2010 à 21:30:27
Salut phtalo,

Bienvenue sur A²S.

Tu peux nous en dire un peu plus sur toi, surtout que tu vas peut-être rentrer dans la famille.  ;)

En attendant profite bien du forum et de ces nombreux sujets.  ;)

A bientôt.
Titre: Re : Bijour
Posté par: phtalo le 14 novembre 2010 à 13:21:00
OK,

je vais vous en dire un peux plus,

je suis une maman de 32 ans avec deux petits bouts de 3 et 4 ans. mon ami travail de nuit, donc je passe la plupart de mes soirées seule à regarder des séries ... en ce moment, dans ma liste, il y a Hawaii Five-O et Life Unexpected (pour lesquelles je fais aussi des traductions), the mentalist, hellcats, the good wife, Glee, Bones, Fringe, Grey's anatomy, Vampire diaries, Castle, cogar town, HIMYM, et j'attends avec impatience le retour de pretty little liars, true blood et greek... et là je crois que c'est tout ... ;D

Et en plus de tout ça, je bosse dans une branche prévention du bâtiment, visite de chantier, formation, beaucoup de km parcourus... et des repas tous les midi au resto et merci le progrès, y en a de plus en plus équipés en wifi et prises de courant (mon portable ne tiens plus la charge... vivement le suivant) ce qui me permet de bosser mes trads aussi à ce moment là ... sinon y a android qui permet de suivre le forum  :laugh:

Et je trouves quand même le temps de dormir :P

voilou

c'est tout