Épisode numéro : 102
Titre original : "The Predator in the Pool"
Date de première diffusion : 22 avril 2010
Écrit par : Karyn Usher
Dirigé par : Dwight H. Little
Guest Star :•
Diedrich Bader... Andrew Hacker (3e apparition)
•
Eugene Byrd... Clark Edison (11e apparition)
•
Adam Paul... Jazz Gunn
•
Myndy Crist... Grace Redmon
•
Noelle Hale... Lucy Alvarez-Rodriguez
•
Ravil Isyanov... Dimitri Vladov
•
Rena Sofer... Dr. Catherine Bryar
•
Stephen Monroe... Tad Benedict
•
Tembi Locke... Marilyn Stoddard
•
Toby Meuli... Ben Marcus
Lorsque des restes humains sont découverts dans le ventre d'un requin, Brennan et Booth sont appelés pour l'identifier. Des preuves scientifiques suggèrent que la victime avait été la proie de plusieurs poissons et cela dirige l'enquête de l'équipe à l'Aquarium de l'Atlantique, où un conférencier prêchant le pouvoir de guérison de l'océan a disparu.
»
